Deutsch
Ein Kurztrip ins Ulmer Fischerviertel
Hin und wieder brauchen wir einfach eine kleine Auszeit vom Alltag, von der täglichen Routine. Das muss nicht immer gleich ein kompletter Urlaub sein. Auch ein Nachmittag kann reichen, um etwas Neues zu erleben und die Batterien aufzuladen. (Bereits nach meinem Wandertag in den Alpen habe ich über ein ähnliches Thema geschrieben, ihr findet den Beitrag hier.) Für uns war diese Auszeit vorletzte Woche ein Kurztrip nach Ulm, wo die Schwörwoche mit der Lichterserenade auf der Donau eingeläutet wurde. Obwohl ich sogar drei Jahre in dieser Stadt gewohnt habe, ist dieses Spektakel irgendwie immer unbemerkt an mir vorübergezogen.
Zum Glück hatten wir in weiser Voraussicht gleich zwei Outfits zum Fotografieren eingepackt. Das wunderschöne Ulmer Fischerviertel hat sich als die ideale Location herausgestellt. Das Wetter an dem Tag war auch traumhaft (den Tag später begann dann ja die Regenwoche…). Ich weiß gar nicht, wie ich vergessen konnte, wie schön Ulm eigentlich ist! Bei etwas über einer Stunde Fahrt sollten wir wirklich öfter vorbeischauen.
Jedes Wochenende etwas Besonderes erleben
Unglaublich, wie sich schon ein paar Stunden woanders wie Urlaub anfühlen können! Es ist auch immer wieder erstaunlich, wie viele schöne Orte sich ganz in unserer Nähe befinden. Wir müssen es nur öfter schaffen, aus unserem alltäglichen Trott zu entfliehen, einfach mal ins Auto steigen und losfahren. Ab sofort steht auf unserer To-Do-Liste, dass wir jedes Wochenende zusammen etwas Besonderes erleben wollen: einen neuen Ort besuchen, ein neues Restaurant ausprobieren oder einfach irgendetwas tun, was wir vorher noch nie getan haben! Falls ihr Tipps für den Raum Südbayern habt, lasst es mich gerne wissen!
Die Lichterserenade war übrigens ein magisches Erlebnis. Der traumhaft schöne Sommertag hat natürlich sein Übriges dazu beigetragen. Der Plan ist, für nächstes Jahr wieder dabei zu sein und dieses Mal besser vorbereitet zu sein – und zwar mit Picknickdecke und Weißwein. Was sagt ihr übrigens zu meinem neuen Rock? Ich bin ganz verliebt in diesen “Safari-Style”. Er hat die perfekte Länge (nicht zu kurz), macht eine tolle Figur und ist einfach ein lässiges Teil – I like!
My Look
hat: Panama Jack
shirt: Primark
skirt: Romwe c/o (get it here)
shoes: Zara
Bis bald
♡ Kristina
English
A short trip to Ulm
From time to time we all need a little break from our everyday life, the daily routine. It does not have to be a “real” vacation, an afternoon can be enough to experience something new and charge your batteries. For us this break was a short trip to the city Ulm where a light festival on Saturday was the start of a week full of festivities. Although I have lived for three years in Ulm somehow I’ve always missed this spectacle.
Luckily we had packed two outfits for taking photos because the old city center of Ulm proved to be the perfect location. Also the weather was really nice that day (one day later a week of rain started…). I don’t know how I could forget how beautiful Ulm is. Since it’s just an hour drive we should go there more often!
Experience something special every weekend
Unbelievable how just a couple of hours somewhere else can feel like vacation. It’s also surprising how many great places are just a corner away. We only need to manage escaping our daily routine mor often – just get in the car and drive. We decided that we want to experience something special every weekend from now on: visit a new place, try a new restaurant or do something else we have never done before! If you have any advice for great things to do or see in the south of Bavaria, let me know!
The light festival was by the way magical. It was a dreamlike summer night. We already plan to go there next year again but be better prepared with a picnic blanket and some whitewine. However, what do you say about my new skirt? I’m totally in love with this safari style. The Romwe skirt also has the ideal length, is really flattering and a great casual piece – I like!
My Look
hat: Panama Jack
shirt: Primark
skirt: Romwe c/o (get it here)
shoes: Zara
See you soon
♡ Kristina
Beautiful Photos! What a nice backdrop!
Ein toller Look! Schwarz und Khaki passen total gut zusammen :-*
viele liebe Grüße
Melanie / http://www.goldzeitblog.de
Oh ich liebe liebe dein Ouftit. Die Farben sind richtig schön kombiniert und der ROck ist ja mal klasse!
Love, Kerstin
http://www.missgetaway.com/
Adorable outfit! Love the black and olive.
what a cute look, adore your skirt.
xo
Pinksole
Stunning photos!
Anika xo | anikamay.co.uk
Looking as elegant as always babe !
http://www.pardonmyobsession.com/
So ein süßes Outfit! Steht dir super.
Liebe Grüße und noch eine traumhafte Woche.
Celine von http://mrsunicorn.de
Oh das sieht wirklich wirklich ganz toll aus! Der Rock ist so schön 🙂
Liebe Grüße
Cherifa
http://www.curlsallover.com
Ein super süßer Look!!
Liebste Grüße aus Hamburg,
Jenny von http://www.changeable-style.com
Sehr schöne Bilder, dein Outfit sieht wirklich ganz toll aus und steht dir einfach wunderbar!
Liebe Grüße
Jimena von littlethingcalledlove.de
Du kannst einfach nur perfekt aussehen oder?
Mal wieder ein wundervoller Sommer-Urlaubslook.
Mir gefällt auch jedes Mal die Kombination aus casual, leicht und dennoch absolut feminin.
Du siehst toll aus.
alles Liebe deine Amely Rose
Hey meine liebe Kristina!
Oh, die Location ist wirklich perfekt zum Fotos schießen und dein Outfit gefällt mir auch super gut! Ich liebe den lässigen Schnitt des Rocks <3
XXX,
Wiebke von WIEBKEMBG
Instagram||Facebook
I like the shoes and pairing the outfit with the hat 🙂
http://www.sinnamona.blogspot.com
The town looks SO magical and quaint! I love it :3 Your outfit really goes well with it all!
http://www.ticketforadventure.com
Loving olive lately. You look super cool!
Nistha
https://www.fashionistha.com/blushing-in-one-shoulder-top/