General

Personal: Goodbye Germany!

2015-02-25

Wenn dieser Post online geht, werde ich gerade in den USA gelandet sein. Ich bin aufgeregt, was mich dort erwarten wird, da es sich ja nicht nur um einen kurzen Urlaub handelt – sondern ein komplett neues Leben. Doch die Vorfreude überwiegt definitiv die Angst! Ich kann es gar nicht erwarten, von meinen ersten Erlebnissen zu berichten.
At the time this post goes online I’ll just have landed in the USA. I’m really excited what will expect me there, after all it isn’t just a short vacation  – but a whole new life! The pleasant anticipation overbalances definitely the fear. I can’t wait to tell you about my first experiences!
Noch nie habe ich mir so viele Gedanken darüber gemacht, was ich alles einpacke. Aber bei voraussichtlich 16 Monaten ist das ja auch naheliegend. Ich habe sehr versucht mich zurückzuhalten und nicht meinen kompletten Schrank einzupacken. Die USA sollen schließlich ja ein Shopping-Paradies sein 😉
Absolut unverzichtbar im Handgepäck sind für mich Puder, Gesichtscreme und Concealer, um auch nach einem langen Flug schnell wieder frisch auszusehen. Zwar laufen während eines Transatlantikfluges tolle Filme, aber ich muss beim Reisen immer auch Musik und was zum Lesen in greifbarer Nähe haben. Für alle Fälle befinden sich auch Reisetabletten in meinem Handgepäck, leider habe ich einen sehr schwachen Magen währen Turbulenzen.
I have never thought so much about my packing list before. But I’m 16 months away from home so this is obvious I think. I really tried to just pack the most important things, the USA is infamous for being a shopping-paradise, isn’t it? 😉
For my hand baggage I can’t go without powder, moisturizer and concealer to look fresh even after a long flight. There are great films during a transatlantic flight but I always have to bring a book and music. Just in case that there are any turbulences I have something against sickness with me…

Bis bald

See you soon

XOXO

Kristina

You Might Also Like

8 Comments

  • Reply Diana Cloudlet 2015-02-25 at 15:33

    I’m in love with your blog! It was so interesting to read your posts and also I’d like to say that you have beautiful photos!
    p.s. new post – how I met Victoria Beckham http://www.dianacloudlet.com/2015/02/victoria-beckham-zip-pouch-met-victoria-beckham.html

    Diana Cloudlet
    http://www.dianacloudlet.com/

  • Reply Carina TheGoldenAvenue 2015-02-25 at 20:01

    Ich hoffe du hattest einen angenehmen Flug und bist gut in den Staaten angekommen – freu mich schon auf deine ersten Eindrücke! 🙂
    Alles Liebe, Carina
    the golden avenue

  • Reply Mareike Sophie 2015-02-25 at 21:54

    Für mich geht es Ende des Jahres auch in die USA. Zwar nur für ein paar Monate zum studieren, aber ich bin auch schon ziemlich aufgeregt 🙂 Ich wünsche dir ganz viel Glück und Spaß!

    All my Love. MS

  • Reply Kathrin G. 2015-02-26 at 3:25

    der post gefällt mir sehr gut 🙂

    vielleicht guckst du dir ja auch mal meinen blog an. Ich bin gerade in amerika und berichte über meine erlebnisse 🙂
    Liebe Grüße, Kathrin

    http://sailarace.blogspot.com

  • Reply 2minutos 2015-02-27 at 6:30

    Good luck, dear!
    Amazing pics
    xx

  • Reply Sweet and other Spices 2015-03-03 at 14:48

    Hey,

    ein wirklich guter Beitrag!

    Liebe Grüße,
    Olga

    http://sweetandotherspices.blogspot.de/

  • Reply Marie von GreenLifeDinner 2015-03-04 at 17:41

    Und wie sind die ersten Eindrücke in den USA? In welcher Stadt hälst du dich denn auf?
    Du hast vollkommen Recht, die USA ist ein Shoppingparadies, zu mindest wenn man weiß wo die Malls sind, die von fast keiner bis keiner MwSt. haben. Fliege nächstes Jahr auch wieder, da mein Freund ein nach Deutschland gezogener Amerikaner ist.;-)
    Liebe Grüße

  • Reply Sophia 2015-12-01 at 9:44

    Ach wie spannend! Was machst du denn in den USA genau? 🙂
    Dein Hund sieht übrigens super süß aus – habe mich spontan verliebt 😉
    Liebste Grüße
    Sophia
    http://miss-phiaselle.com/

  • Leave a Reply